Español abajo
Hej! Jag heter Noelia och fick typ 1-diabetes förra sommaren. 💙

Jag har en insulinpump som hjälper mig, men jag måste byta den ofta och det gör ont. Jag tycker nålar är läskiga, men jag försöker vara modig ändå.

Jag måste också ta stick i fingret och kolla blodsockret ofta, även på natten. Ibland måste jag vakna och äta fast jag inte är hungrig eller sugen, och det är jättesvårt – speciellt när jag är trött eller mätt.

Ibland får jag inte göra det jag vill, som att dansa eller leka, för att jag har lågt blodsocker. Jag måste alltid räkna kolhydrater innan jag äter och kan inte bara ta något spontant som mina kompisar kan. Jag behöver ofta hjälp av vuxna, fast jag egentligen vill klara mig själv.

Jag har lärt mig jättemycket och alla säger att jag är jätteduktig men jag tycker inte det och det är ändå jobbigt ibland.

November är diabetesmånaden, och den 14 november är både Världsdiabetesdagen och min födelsedag. Därför vill jag samla in pengar hela november till Barndiabetesfonden, så att forskarna en dag kan hitta ett botemedel.💙 🎂

Tack för att ni hjälper till!😊

Hola! Me llamo Noelia y tengo diabetes tipo 1 desde el verano pasado. 💙

Tengo una bomba de insulina que me ayuda, pero la tengo que cambiar seguido y duele. Me dan miedo las agujas, pero trato de ser valiente.

También tengo que pincharme el dedo y revisar mi azúcar muchas veces, hasta en la noche. A veces tengo que despertarme para comer aunque no tenga hambre, y eso es bien difícil, sobre todo cuando estoy cansada o llena.

A veces no puedo hacer lo que quiero, como bailar o jugar, porque tengo el azúcar bajo. Siempre tengo que contar los carbohidratos antes de comer y no puedo comer algo solo asi como mis amigos. Muchas veces necesito ayuda de los adultos, aunque yo quisiera hacerlo solita.

He aprendido mucho y todos dicen que soy muy valiente, pero a veces no lo siento así y igual me cuesta.

Noviembre es el mes de la diabetes, y el 14 de noviembre es el Día Mundial de la Diabetes. Y también mi cumpleaños! Por eso quiero juntar dinero durante todo Noviembre para la Fundación de Diabetes Infantil, para que los científicos algún día encuentren una cura. 💙

¡Gracias por ayudarme! 😊